その根拠は？ を英語で教えて！

Question

なんでも物事を決めつける知り合いがいるので「その根拠は？」と言いたいです。

Answer 1

・What's your evidence?
・Tell me how you can say that.
・How can you think that's correct?

1. What's your evidence?
その根拠は？

こちらが一番シンプルな表現になります。
evidence…証拠、根拠

2. Tell me how you can say that.
なぜそう言えるのか教えて。

こちらも使える表現です。
Tell me～ …～を教えて
How can you say that…なぜそう言えるのか

3. How can you think that's correct?
なぜそれが正しいと言えるの？

こちらも使える表現です。
How can you think…なぜそう思えるのか
correct…正しい

他にも、根拠は何か、ソースはどこかを聞く表現もあります。

Where do you get that from?
それはどこから得た情報ですか？

参考にしてください！