好きな色は何ですか？ を英語で教えて!

Question

好きな色について「好きな色は何ですか？」と英語で言いたいです。

Answer 1

・What is your favorite color?
・What colors do you like?

1. What is your favorite color?
好きな色は何ですか？

what : 何（疑問詞）
favorite : 一番好きな、お気に入りの（形容詞）
・一番好きな１つの色を聞きます。
color : 色（名詞）

A: What is your favorite color?
あなたの好きな色は何ですか？
B: My favorite color is blue.
私の好きな色は青です。

2. What colors do you like?
好きな色は何ですか？

what colors : どんな色
・ colors と複数形にすることで１つだけでなくいくつかの好きな色を聞くことができます。

A : What colors do you like?
好きな色は何ですか？
B : I like orange and blue.
オレンジと青が好きです。

Answer 2

・What is your favorite color?

「好きな色は何ですか？」は、上記のように表せます。

favorite : 好きな、お気に入りの（形容詞）
・正確には「一番好きな」「一番お気に入りの」といった意味になるので、後ろには単数名詞が続きます。
・スラング的に fave と略されることもあります。

color : 色、彩り（名詞）
・イギリス英語では colour と綴られます。

例文
There are various colors available. What is your favorite color?
いろんな色がありますよ。好きな色は何ですか？

※there is（are）〜 は「〜がある」という意味の表現ですが、基本的に聞き手にとって新しい情報を伝える際に使われます。
※ available は「利用できる」「利用可能な」といった意味を表す形容詞になります。