昨日は何をしましたか？ を英語で教えて!

Question

昨日の出来事について「昨日は何をしましたか？」と英語で言いたいです。

Answer 1

・What did you do yesterday?

「昨日は何をしましたか？」は、上記のように表せます。

what : 何（疑問詞）
do : する（動詞）
・did you do は「あなたは〜をしましたか？」という過去の出来事を聞く疑問文です。
yesterday : 昨日（名詞）

A : What did you do yesterday?
昨日は何をしましたか？
B : I went shopping and met some friends.
買い物に行って友達に会いました。

ちなみに、What were you doing yesterday? 「昨日何をしていましたか？」という過去進行形を使うと、丁寧かつやわらかいニュアンスで「昨日どう過ごしていたのか」を尋ねることもできます。合わせて覚えておくといいでしょう。

Answer 2

・What did you do yesterday?

｢昨日は何をしましたか？｣ は上記のように表します。

What ~? は「何」「どんな」「どのような」を表す疑問詞です。
例)
何？
What is this?
これは何ですか？

どんな？
What color is your car?
あなたの車は何色ですか？

どのような？
What do you think about it?
それについてどう思いますか？

do は ｢～する｣ です。
過去形は did です。
この場合は過去の疑問形ですので、疑問詞の後ろは過去形の did が来て、その後の動詞は原形になります。
例)
What did you like about anime?
アニメの何が好きでしたか？

yesterday は ｢昨日｣ です。

例文
A : What did you do yesterday?
昨日は何をしましたか？
B : I didn't do anything, I just stayed at home.
何もしなかったよ。家にいただけ。

anything : 何か (代名詞)
just : ただ (副詞)
stay : 居る、とどまる (副詞)

参考にしてみて下さい。