あなたのペットは何ですか？ を英語で教えて!

Question

ペットを飼っている友達に「あなたのペットは何ですか？」と英語で言いたいです。

Answer 1

・What kind of pet do you have?
・What pet do you have?

1. What kind of pet do you have?
どんな種類のペットを飼っていますか？

「あなたのペットは何ですか？」と直訳すると What is your pet? で、文法的には正しいですが、ネイティブには少し不自然に聞こえる場合があります。こちらは「ペットの種類」を自然に聞くわかりやすい表現です。
what kind of : どんな種類の（疑問詞句）
pet : ペット（名詞）
have : 飼っている（動詞）

A: What kind of pet do you have?
どんな種類のペットを飼っていますか？
B: I have a dog.
犬を飼っています。

2. What pet do you have?
どんなペット飼ってますか？

こちらはカジュアルかつ短い表現で、友達同士の会話などで問題なく使えます。

A: What pet do you have?
どんなペット飼ってますか？
B: I have two cats.
猫を2匹飼っているよ。

Answer 2

・What is your pet?

「あなたのペットは何ですか？」は、上記のように表せます。

what : 何（疑問代名詞）
・what + 名詞 で「なんて〜だ」という意味も表せます。
例）
What a game!
なんて試合だ！

pet : ペット、愛玩動物（名詞）
・スラング的に、人に対して「可愛い子」「愛しい子」といった意味で使われることもあります。

例文
What is your pet? I keep a dog.
あなたのペットは何ですか？私は犬を飼ってるんですよ。

※keep は「維持する」「保つ」といった意味の動詞ですが、「（ペットなどを）飼う」という意味も表せます。
※dog は「犬」という意味を表す名詞ですが、スラング的に「仲間」「友達」といった意味で使われることもあります。
（侮蔑的な意味に取られることもあるので親しい間柄の方々以外には使えません）
例）
They are my dogs.
あいつらは俺の仲間だよ。