次の駅まで、あと何分くらいですか？ を英語で教えて!

Question

到着時間のおおよその見当をつけたいので、「次の駅まで、あと何分くらいですか？」と英語で言いたいです。

Answer 1

・How many minutes will it take to get to the next station?

「次の駅まで、あと何分くらいですか？」は文法的に正しいですか？

How many：どれくらい（疑問詞）
・疑問副詞（How）と形容詞（many）の組み合わせです。
・あとに名詞を続けます。
get to：～に着く（複合動詞）

疑問詞（How many）に名詞（minutes）を加えて「あと何分くらい」の部分を作り、助動詞（will）のあとに第一文型（主語［it］＋動詞［take］）に副詞的用法のto不定詞（to get to the next station：次の駅に着くのに）を組み合わせます。

ご参考ですが、 How many minutes （あと何分）を How long （あとどれ位）にシンプル化した訳例を紹介します。

How long will it take to get to the next station?
次の駅まで、あとどれくらい時間がかかりますか？