この動画の、この部分のBGMの曲名は何ですか？ を英語で教えて!

Question

動画配信サイトのコメント欄で、気に入った音楽について「この動画の、この部分のBGMの曲名は何ですか？」と英語で言いたいです。

Answer 1

・What is the name of the background music in this part of the video?

「この動画の、この部分のBGMの曲名は何ですか？」は上記のように表します。

background music：BGM（不可算の名詞句）
「BGM」は和製英語です。通常、上記の様にフルで言います。
video：動画（不可算名詞）

疑問代名詞（What）のあとにbe動詞、主語（name of the background music：BGMの曲名）、形容詞句（in this part of the video：この動画の、この部分の）を続けます。

質問する理由に関する情報を加えて応用しましょう。

What is the name of the background music in this part of the video, as I like this music?
この動画の、この部分のBGMの曲名は何ですか？この音楽が気に入ったのですが。

後半は理由を表す従属副詞節で接続詞（as：～なので）のあとに第三文型（主語［I］＋動詞［like］＋目的語［this music］）です。