wakabayashiさん
2025/07/09 10:00
このキャラクターの必殺技はどうやって出すの? を英語で教えて!
格闘ゲームをプレイしている最中に、相手に「このキャラクターの必殺技はどうやって出すの?」と英語で言いたいです。
回答
・How do you use this character’s special move?
・How can I activate this character’s special move?
・What’s the input for this character’s super move?
1. How do you use this character’s special move?
このキャラクターの必殺技はどうやって出すの?
How do you ~?:「どうやって~するの?」という基本の疑問文。
※主語が "you"(あなた)で、相手に使い方・方法をたずねるカジュアルな表現です。
例)
How do you save the game?
どうやってセーブするの?
・use:「使う」「発動させる」
・special move:ゲームやアニメでの「必殺技」
※「出す」を英語に直訳すると unnatural になるので、use を使うのが自然です。
2. How can I activate this character’s special move?
このキャラクターの必殺技はどうやって発動できますか?
activate:「発動する」「作動させる」
※ややフォーマル・システムっぽい語感
3. What’s the input for this character’s super move?
このキャラの必殺技って、コマンドは何?
・input:格ゲーなどでの「入力コマンド」を指すカジュアル用語
・super move は「超必殺技」のニュアンス(格闘ゲーム向け)
参考にしてください。
Japan