好きなキャラクターのブランケットがあったの を英語で教えて!

Question

コンビニのくじで「好きなキャラクターのブランケットがあったの」と言いたいです。

Answer 1

・There was a blanket of my favorite character.

「好きなキャラクターのブランケットがあったの。」は、上記のように表現することができます。

there is 〜 や there are 〜 は、「〜がある」という意味を表す表現ですが、基本的に、聞き手にとって新しい情報を伝える際に使われる表現になります。また、favorite は「好きな」「お気に入りの」などの意味を表す形容詞ですが、厳密には「一番好きな」「一番お気に入りの」という意味を表す表現です。
※ character は「登場人物」「キャラクター」などの意味を表す名詞ですが、「（その人本人に元々備わっている）性格」という意味も表せます。

About the prize in a convenience store lottery, There was a blanket of my favorite character.
（コンビニのくじの景品なんだけど、好きなキャラクターのブランケットがあったの。）