夜行便にブランケットはありますか？ を英語で教えて!

Question

長距離バスの予約時に、係員に「夜行便にブランケットはありますか？」と英語で確認したいです。

Answer 1

・Do you have blankets for overnight buses?

「夜行便にブランケットはありますか？」は、上記のように表せます。

do you have 〜 ? : 〜を持ってますか？、〜はありますか？
・店や会社などに対して「〜を取り扱っていますか？」という意味でもよく使われます。

blanket : ブランケット、毛布（名詞）
・こちらを使ったスラングで wet blanket（濡れた毛布）と言うと「場をしらけさせる人」「良い雰囲気をぶち壊す人」といった意味を表せます。
例）He's a wet blanket.
彼は場をしらけさせる人だから。

overnight : 夜間の、夜通しの（形容詞）

例文
Do you have blankets for overnight buses? I'm sensitive to cold.
夜行便にブランケットは取り扱ってますか？寒がりなんです。

※I'm sensitive to cold. は、直訳すると「私は寒さに敏感である」という意味になりますが、「寒がりです」「寒さに弱い」といった意味で使われます。