携帯が圏外です を英語で教えて!

Question

電波状況をホテルスタッフに伝えるために「携帯が圏外です」と英語で伝えたいです。

Answer 1

・My phone has no signal.
・I have no signal on my phone.

1. My phone has no signal.
携帯が圏外です。

no signal で圏外を表現できます。

例文
My phone has no signal in my room. Could you please check if there's a problem?
部屋で携帯が圏外です。何か問題があるか確認していただけますか？

Could you ~? だけで「～していただけますか？」という丁寧な表現なのですが、please を付けることで、もっと丁寧な表現になります。

if ~: ～かどうか

2. I have no signal on my phone.
携帯が圏外です。

主語を My phone ではなく、I にすると上記のように表現することができます。

例文
I have no signal on my phone whenever I enter the basement.
地下に入るといつも携帯が圏外です。

whenever ~: ～のときはいつも
enter ~: ～に入る
basement: 地下