バッテリー持ち良くするコツある? を英語で教えて!

Question

スマホの電池を長持ちさせる方法を聞きたい時に使いたいです。

Answer 1

・Do you have any tips for making my battery last longer?

「バッテリー持ち良くするコツある?」は上記のように表現できます。
カジュアルな表現で、友人や同僚との日常の会話やSNS投稿などで自然に使えるフレーズです。
またお店やカスタマーサービスでの相談など、すこしフォーマルな場でも使えます。

Do you have～？：～を持っていますか？
any：いくつかの、何かの（疑問文や否定文でよく使われます。）
tips：コツ、アドバイス、ヒント
for + 名詞か動名詞（動詞 + ing ）：～のために
making：作る、維持する（動名詞）
my battery：バッテリー
last：持続する（動詞）
longer：より長く

例文
My phone battery keeps dying so fast! Do you have any tips for making my battery last longer?
スマホのバッテリー、すぐ切れちゃうんだよね。バッテリー持ち良くするコツある？

My phone battery：私のスマホのバッテリー
keep + 動名詞（動詞 + ing）：～続ける、繰り返す
dying：死ぬ、機能を失う　※die の動名詞
→ keep dying：バッテリーがすぐ切れ続ける、頻繁に切れる
so fast：とても速く

参考にしてみてください。