料金プラン見直したい を英語で教えて!

Question

スマホやネットの契約をもっと安くしたいと思っている時に使いたいです。

Answer 1

・I want to review my pricing plan.

「料金プラン（を）見直したい」は構文として上記のように表します。

review：見直す（他動詞）
pricing plan：料金プラン（可算の名詞句）

第一文型（主語［I］＋動詞［want］）に目的語となる名詞的用法のto不定詞（to review my pricing plan：料金プランを見直すこと）を組み合わせて構成します。

目的に関する情報を加えて応用しましょう。

I want to review my pricing plan to reassess my current mobile and internet plans.
現在の携帯とインターネットのプランを再評価するため、料金プラン見直したい。

current：現在の（形容詞）
reassess：再評価する（他動詞）

副詞的用法のto不定詞（to reassess my current mobile and internet plans：現在の携帯とインターネットのプランを再評価するため）を組み合わせて構成します。