ネタバレ回避したい を英語で教えて!

Question

ドラマや映画の内容を見たくないのにSNSで見ちゃいそうな時に言いたいです。

Answer 1

・I want to avoid spoilers.

ネタバレ回避したい。

avoid: 避ける【動詞】
spoiler: ネタバレ（をする人）【名詞】
ちなみに、spoil は「ダメにする、台無しにする」という意味もありますが、この意味からも「ネタバレする」という意味に繋がるので、併せて覚えていくと良いと思います。

例文
I haven't watched the new episode yet. I want to avoid spoilers until I do.
まだ新しいエピソードを見ていません。見るまではネタバレ回避したいです。

have ＋ not ＋ 動詞の過去分詞形 ＋ yet で「まだ～していない」と表現することができます。until は「～するまでは」という意味です。