Anitaさん
2025/06/10 10:00
ネタバレ事故を防ぎたい を英語で教えて!
SNSでうっかりドラマや映画の結末を知りたくない時に「ネタバレ事故を防ぎたい」と英語で言いたいです。
回答
・I want to avoid any kind of spoilers.
「ネタバレ事故を防ぎたい」は上記のように表現することができます。
any kind of~: どんな形でも~
spoilers: ネタバレ(spoiler の複数形です)
I want to avoid: 避けたい
英語で何かの状況を「避けたい」「防ぎたい」と表現するには I want to avoid を使います。
例)
I want to avoid being late for work.
仕事に遅れたくありません。
I want to avoid eating excessively because I'm on a diet.
ダイエット中なのでそんなに食べたくありません。
Japan