ダンス動画あげたい を英語で教えて!

Question

SNSに自分の踊ってみた動画を投稿したいときに「ダンス動画あげたい」と言いたいです。

Answer 1

・want to upload a dance video
・would like to share a dance video

1. want to upload a dance video
「ダンス動画をあげたい」という意味です。ちなみに、uploadの部分をpostにしても使えます。

例文
I want to upload/ post my dance video.
ダンス動画をあげたい。

a dance videoだと、誰のダンス動画でも使用可能です。自分のダンス動画を指定する場合は、my dance videoを使用します。

2. would like to share a dance video
「ダンス動画を共有したい」という意味です。こちらもダンス動画を投稿したいという意味としてに使えます。

例文
I would like to share my dance video.
ダンス動画を投稿したいと思います。