着替え中 を英語で教えて!

Question

服を着替えている真っ最中を「着替え中」と言いたいです

Answer 1

・be changing clothes
・in the middle of changing

1. be changing clothes
着替え中

直訳すると「服を着替えています。」です。be 動詞と動詞の ing 形を使うことで「～している途中」を表現することができます。clothes は「衣服」で通常複数形で使われます。

例文
I'm changing clothes.
着替え中だよ。

2. in the middle of changing
着替え中

in the middle of 動詞 ing 形「～の最中」という連語表現です。middle は「真ん中」という意味があります。

例文
Where is she?
彼女はどこですか？
She is not here because she is in the middle of changing.
ここにはいないよ。彼女は着替えの真っ最中ですから。

here：ここ

参考にしてみてください。