顔出しNG を英語で教えて!

Question

写真や動画に自分の顔を出したくない時に「顔出しNG」と言いたいです

Answer 1

・do not show my face on camera
・face hidden

1. do not show my face on camera
顔出しNG

顔出しNG＝カメラに顔を写さない、と読み替えてみました。

例）
Please do not show my face on camera.
（撮影や配信の注意事項として）顔出しNGとさせてください。

2. face hidden
顔出しNG

顔出しNG＝顔を隠した状態で、と読み替えてみました。

例）
Face hidden for privacy reasons.
（SNSなどで自分のポリシーを説明する場合）顔出しNGです。

hidden : hide の過去分詞形。隠れた（形容詞）

ご参考いただけますと幸いです。