顔出しで を英語で教えて!

Question

会社の同僚がカメラをオフにしてオンライン会議に参加しようとするので、「顔出しで」と言いたいです。

Answer 1

・Turn your camera on

「顔出しで」と伝えたい時は、カメラをオンにしてと伝えるといいと思います。

【例文】
- Please turn your camera on.
「カメラをオンにしてください」

- Can (could) you turn your camera on?
「カメラをオンにしてもらえますか（いただけますか）？」

※上記例文の方が丁寧な言い回しです。can の代わりに could を使うとより丁寧に伝えることができます。

事前に顔出しをお願いしておきたい場合は 、

Please keep your camera on during the online meeting .
「ミーティング中はカメラオンにしておいてください」

と伝えておくとスムーズだと思います。keep を使うと、ミーティング中ずっとという意味合いが込められます。