群れをなす を英語で教えて!

Question

多くの人や動物が集まる様子を「群れをなす」と言いたいです

Answer 1

・form a group

「群れをなす」は上記のように表現できます。

form 「形成する・形をつくる」（動詞）＋a group 「群れ・グループ」（名詞）でそのまそのまま「群れをなす」を表現することができます。 また、人や動物の両方に使うことができます。

例文
The birds formed a group and flew south.
鳥たちは群れをなして南へ飛んだ。
flew ：飛ぶ fly の過去形
south：南

People formed a group in front of the store.
店の前に人が群れをなした。
in front of：～の前に

Tourists formed a group in front of the guide.
観光客がガイドの前に群れをなした。
Tourists：観光客
guide：ガイド

参考にしてみてください。