部屋干し を英語で教えて!

Question

天気が悪いので洗濯物を「部屋干しする」と言いたいです

Answer 1

・dry laundry indoors
・hang laundry inside

1. dry laundry indoors
部屋干し

dry は「乾かす」という動詞で、laundry 「洗濯物を」indoors「室内で」かわかすことをそのまま説明している表現です。

例文
It's raining, so I’m going to dry the laundry indoors.
雨が降っているので、部屋干しします。

2. hang laundry inside
部屋干し

こちらもhang 「干す。つるす」laundry 「洗濯物を」indoors「室内で」で「洗濯物を部屋の中に干す」という表現で、日本語の「部屋干し」
に当たります。

例文
Because of the bad weather, I have to hang the laundry inside today.
天気が悪いので、今日は部屋干ししなければならない。
Because of ：～なので

参考にしてみてください。