スマホを落とした を英語で教えて!

Question

電車でスマホを落とした時に「スマホを落とした！」と言いたいです。

Answer 1

・dropped my phone

「スマホを落とした」は上記のように表現します。
驚いたときや焦ったときに、サッと口に出す自然なひとことです。電車やバス、家の中などで「スマホを落とした！」という 軽いショックや焦りを表す時 に使えます。
drop 〜 : 〜を落とす（動詞）

例文
A : Oh no, I just dropped my phone!
やばっ、スマホを落としちゃった！
B : Did it go under the seat? Want me to help you find it?
座席の下に入っちゃった？探すのを手伝おうか？

under 〜 : 〜の下に（前置詞）
help : 手伝う（動詞）
want me 〜?は、文頭の Do が省略されたカジュアルな疑問文です。

参考にして下さい。