スマホを落とした を英語で教えて!

Question

「I dropped my phone」以外で落としてしまった事態を伝えるフレーズを知りたいです。

Answer 1

・My phone slipped out of my hand.

「スマホを落とした」は上記のように言うことができます。

slipped out of ～ は「～から滑り落ちた」という意味です。「スマホ」は英語で phone と言ってあげましょう。

I was walking, and suddenly my phone slipped out of my hand onto the pavement.
歩いていたんだけど、突然スマホが手から滑り落ちて（スマホを落とした）、歩道に落ちたんだ。

suddenly: 突然
pavement: 歩道

slip は「滑る」という意味の動詞で、物だけでなく人が滑る場合にも使えます。例）I slipped on the ice. 氷で滑った。

I hope this was helpful to you! Enjoy your studies!
ご参考になれば嬉しいです。勉強を楽しんでください！