フライトが遅延してる を英語で教えて!

Question

空港で「フライトが遅延してる」と言いますが、これは英語でなんというのですか？

Answer 1

・The flight is delayed.

「フライトが遅延してる」は上記のように表現します。

空港や航空会社のアナウンスでもよく使われていますので、覚えておくと便利です。

The flight：そのフライト、便（名詞句）
is：〜である、〜だ（be動詞）
delayed：遅延している、遅れている（形容詞）

例文
The flight is delayed due to bad weather.
悪天候のためフライトが遅延しています。
※due to：〜が原因で、〜のために
※bad weather：悪天候

is delayed のような be動詞 + 過去分詞の形は受動態としても使われますが、「状態」を表す場合は delayed「遅延している」という意味の形容詞として使われます。

ぜひ、参考にしていただけると幸いです。