職場体験 を英語で教えて!

Question

中学生が行う「職場体験」は英語でなんというのですか？

Answer 1

・work experience

「職場体験」は、上記のように表せます。

work experience : 職場体験、職業体験
・二つの名詞を組み合わせた複合名詞になります。

例文
We are gonna go to a gas station for work experience.
職場体験で、ガソリンスタンドに行くんだ。

※gonna は going to を略したスラング表現で、未来の行動を表す助動詞のような使われ方をします。
（カジュアルな場面に限らず頻繁に使われます）
※アメリカでは、コンビニとガソリンスタンドが併設されていることが多いため、コンビニのことを gas station（ガソリンスタンド）と言うこともあります。