すでに新しい職場で を英語で教えて!

Question

同僚から会社を退職した人の事を聞かれたので、「彼はすでに新しい職場で働き始めている」と言いたいです。

Answer 1

・already at the new place

「すでに新しい職場で」は英語で上記のように表現します。

already: すでに
new place: 新しい場所

今回はシチュエーション的に new place で「職場」と分かってもらえますが、文脈によっては company や office を使うのも良いでしょう。

例
He has already started working at the new place.
彼はすでに新しい職場で働き始めている。

She has already started working at the new company.
彼女はすでに新しい会社で働き始めている。

Maggie has already started working at the new office.
マギーはすでに新しいオフィスで働き始めている。

ご参考までに。