資格勉強中 を英語で教えて!

Question

「I'm studying for a certification」以外で資格取得を目指す状況を伝えるフレーズを知りたいです。

Answer 1

・I'm pursuing a credential.

「資格勉強中」は構文として上記のようにも表すことが可能です。

pursue：追い求める、追求する（他動詞）
上記の意味から「（そのために）勉強する」のニュアンスに繋がります。
credential：資格（可算名詞）

現在進行形（主語［I］＋be動詞＋現在分詞［pursuing］＋目的語［credential］）で表します。

資格の具体内容や目的の情報を加えて応用しましょう。

I'm pursuing a credential in project management to enhance my career prospects.
キャリアの可能性を広げるために、プロジェクト管理の資格勉強中。

enhance：広げる（他動詞）
prospects：前途、展望、可能性（可算名詞）
通常複数形で表します。

形容詞句（in project management：プロジェクト管理の）と副詞的用法のto不定詞（to enhance my career prospects：キャリアの可能性を広げるために）を組み合わせて構成します。