スキューバダイビングに必要な資格は？ を英語で教えて!

Question

ダイビングショップで「スキューバダイビングに必要な資格は？」と尋ねる時、これは英語でなんというのですか？

Answer 1

・What qualification is required for scuba diving?

「スキューバダイビングに必要な資格は？」は、上記のように言い表せます。

Qualification「資格」が必要とされる〜is requiredとなります。Require「必要とする」はよく使われる動詞で、必要書類ならrequired document、required qualificationは必要資格というように形容詞化することができます。また、名詞ならrequirement、必要条件という意味です。

特に口語で便利な needも。同じように「必要とする」意味です。
What qualification is needed for scuba diving?
スキューバダイビングに必要な資格は何？

口語、文語にかかわらず、requireは幅広く使えますよ。