先に手洗いお願いします を英語で教えて!

Question

自宅に来たゲストに「先に手洗いお願いします」と言いたいです。

Answer 1

・Could you please wash your hands first?

「先に手洗いお願いします」は上記のように表します。

wash one's hands：手洗いする（複合動詞）
first：先に（副詞）

丁寧な依頼表現 Could you please （～して頂けますか）の後に動詞原形（wash）、目的語（your hands）、副詞（first）を続けます。

状況に関して情報を加えて応用しましょう。

Could you please wash your hands first before we start eating?
食事を始める前に、先に先に手洗いお願いします。

後半はタイミングを表す従属副詞節で接続詞（before：～の前に）の後に第三文型（主語［we］＋動詞［start］＋目的語［eating：食事］）です。