KOKOさん
2025/05/21 10:00
目標を達成した を英語で教えて!
「I achieved my goal」以外で成功を報告するフレーズを知りたいです.
回答
・I've achieved my target.
「目標を達成した」は、上記のように表せます。
have achieved 〜 : 〜を達成した、〜を成し遂げた
・「現在完了」になるので、「過去に達成して、その影響が現在まで続いている」という意味を表します。
target : 標的、目的、目標(名詞)
・似た表現の goal と比べると「具体的な目標」「短気的な目標」といったニュアンスになります。
例文
I've achieved my target, so I'm gonna report it to my boss.
目標を達成したので、上司に報告するんだ。
※gonna は going to を略したスラング表現で、未来の行動を表す助動詞のような使われ方をします。
(カジュアルな場面に限らず頻繁に使われます)
※boss は「上司」という意味の名詞ですが、「社長」「親分」といった意味も表せます。
Japan