Yusaku Itoさん
2025/05/21 10:00
合鍵どこに置いた? を英語で教えて!
同居人に「合鍵どこに置いた?」と聞きたいです。
回答
・Where did I put the duplicate key?
「合鍵どこに置いた?」は、上記のように表せます。
put : 置く、入れる、注ぎ込む、投資する(動詞)
・不規則動詞で、過去形、過去分詞形も put になります。
duplicate key : 合鍵
・duplicate は「複製の」「重複の」といった意味の形容詞ですが、名詞として「複製物」という意味も表せます。
・key は「鍵」という意味の名詞ですが、形容詞として「鍵になる」「大事な」といった意味も表せます。
例文
Where did I put the duplicate key? I can't find it.
合鍵どこに置いた?見当たらないよ。
※find は「見つける」「発見する」「探す」といった意味の動詞ですが、「感じる」「わかる」といった意味でも使われます。
Japan