またリベンジしよう を英語で教えて!

Question

ゲームに負けた時に「またリベンジしよう」と言いたいです。

Answer 1

・I will have a rematch sometime.
・Let’s have a rematch sometime.

1. I will have a rematch sometime.
またリベンジしよう。

rematch : 再戦（名詞）
sometime : いつか（副詞）
「いつか再戦しよう」と直訳できます。

I will have a rematch sometime. I will never give up.
またリベンジしよう。決して諦めない。

give up : 諦める

2. Let’s have a rematch sometime.
またリベンジしよう。

１の回答は自分が自分に向けて言う文ですが、例えばチームメイトなどに呼びかける時は Let's を使うと良いでしょう。

Let’s have a rematch sometime. We will win next time.
またリベンジしよう。次は勝つぞ。