雪が降っている を英語で教えて!

Question

朝の天気を伝える時に「雪が降っている」と言いますが、これは英語でなんというのですか？

Answer 1

・It’s snowing.
・Snow is falling.

1. It’s snowing.
雪が降っている。

snowing : 雪が降っている（動詞 snow の進行形）
・最も一般的でシンプルに雪が降っていることを伝える表現です。

Look outside, it’s snowing this morning.
外を見て、朝から雪が降っているよ。

2. Snow is falling.
雪が降っている。

falling : 落ちている、降っている（動詞 fall の進行形）
・少し詩的かつ情緒的なニュアンスを含みます。

Snow is falling this morning. It’s getting cold.
今朝、雪が降っている。寒くなってきたよ。