お茶でもどう を英語で教えて!

Question

天気が良いので、「お茶でもどう」と言いたいです。

Answer 1

・Would you like some tea?

「お茶でもどう」は上記のように表現します。

日常会話で、「お茶飲まない？」「お茶でもどう？」というカジュアルな誘いの場面で使われます。
Would you like〜？ は「〜はいかがですか？」という自然な提案の際に使える便利なフレーズですので、覚えておくと便利ですよ。

Would you like：〜はいかがですか？（助動詞＋代名詞＋動詞）
some：いくつかの、少しの（形容詞）
tea：お茶（名詞）

例文
It’s such a beautiful day. Would you like some tea?
とってもいい天気だね。お茶でもどう？
※such：とても
※beautiful day：天気のいい日、気持ちのいい日

ぜひ、参考にしていただけると幸いです。