hapihapiさん
2024/03/07 10:00
このお茶は何茶ですか? を英語で教えて!
カフェで「このお茶は何茶ですか?」と尋ねる時、これは英語でなんというのですか?
回答
・What kind of tea is this?
・What is this tea called?
1. What kind of tea is this?
このお茶は何茶ですか?
kind (種類)を使って「どんな種類のお茶ですか?」という聞き方をしています。ほかに type や sort (タイプ・種類)を使っても同じように伝えることができます。
Excuse me, what kind of sauce is used in this meal?
すみません、この料理にはどんなソースが使われていますか?
2. What is this tea called?
このお茶は何茶ですか?
What is ~called? という表現を使って「~は何と呼ばれていますか」と聞くこともできます。「このお茶は何と呼ばれていますか」=「何茶ですか?」と尋ねることができます。
What is this pretty flower called?
この可愛らしいお花は何と呼ばれるものですか?