Kokohaさん
2025/05/14 10:00
視界を遮る を英語で教えて!
大きな物が前にあって何も見えない状態を英語で言うにはどうすればいい?
回答
・〇〇 block(s) one's view
「視界を遮る」は英語で、上記のように表現することができます。
英語は、主語や目的語を明確に示す必要がある言語です。今回の場合「大きな建物」が視界を遮るという部分をしっかりと文章に明記していきましょう。
〇〇の部分に、「大きな建物」という意味の a huge building を当てはめましょう。
「〜を遮る」は英語で、block 〜 というフレーズで表します。〜の部分に「〜の視界」という意味の one's view を当てはめます。
one's の部分には my, your, his, her, our, their のいずれかを当てはめましょう。
例文:
A huge building blocks my view.
大きな建物があって(私の)視界を遮っている。
Japan