Yumaさん
2025/05/14 10:00
水質検査 を英語で教えて!
川やプールなどの水の状態を調べる「水質検査」は英語で何と言いますか?
回答
・water quality test
「水質検査」は英語で上記のように表現します。
quality は「質・品質」を表す基本的な単語です。test は名詞でも動詞でも使え、「検査する」「テストを受ける」など非常に汎用性が高い語です。
The city conducts a water quality test every month.
市は毎月水質検査を実施しています。
conducts:実施する
every month:毎月
Before reopening the pool, they performed water testing for bacteria.
プールを再開する前に、細菌のための水質検査が行われた。
before reopening:再開する前に
performed:行った(=did, conducted)
water testing:水質検査
for bacteria:細菌のために
Hope this was helpful to you. Enjoy your studies!
ご参考になれば嬉しいです。勉強を楽しんでください。
Japan