Remi

Remiさん

2024/09/26 00:00

手術や検査では食事制限があります を英語で教えて!

循環器病院で、治療患者に「手術や検査では食事制限があります」と言いたいです。

0 9
hihiromy

hihiromyさん

ネイティブキャンプ英会話講師

JapanJapan

2024/10/20 18:47

回答

・Food restrictions for surgery and exam

restrictions は「制限」、surgery は「手術」、exam (examinationの略)は「検査」の意味です。

例文
There's a food restrictions for surgery and examination. Feel free to ask your doctor or nurse if you have questions.
手術と検査には食事制限があります。もし質問があれば、お気軽に医師や看護師にお尋ねください。

feel free to 〜: お気軽に〜してください、遠慮なく〜してください

循環器病院は Cardiovascular hospital になります。

役に立った
PV9
シェア
ポスト