荷物検査で液体制限はありますか？ を英語で教えて!

Question

国際線チェックイン時に使う「荷物検査で液体制限はありますか？」を英語で言いたいです。

Answer 1

・Are there liquid restrictions for baggage screening?

「荷物検査で液体制限はありますか？」は、上記のように表せます。

are there : 〜ありますか
・存在を尋ねる一般的な表現です。

liquid : 液体（名詞）
・「リクィッド」と読み、最初の i にアクセントをおきます。

restrictions : 制限（名詞、複数形）
・制限は一つだけとは限らないので複数形で表す方が自然です。

baggage screening : 荷物検査
・ screening は「上映」という意味でよく使われますが、「審査」という意味も持つ名詞です。

Are there liquid restrictions for baggage screening on this flight?
このフライトの荷物検査で液体制限はありますか？

ちなみに、国際線の液体物ルールの原則として、
・液体1つにつき100ml以下
・すべての液体類は1リットル以下の透明なジッパー付き袋に入れる
があります。合わせて覚えておくといいでしょう。