荷物のサイズ制限はありますか？ を英語で教えて!

Question

フェリー会社に「荷物のサイズ制限はありますか？」と英語で尋ねたいです。

Answer 1

・Are there size restrictions for baggage?

「荷物のサイズ制限はありますか？」は、上記のように表せます。

there is（are）～：～がある
・基本的に、聞き手にとって新しい情報を伝える際に使われる表現になります。
「どこかに～が存在する」という意味を表しますが、物理的な意味に限らず「予定がある」「制限がある」といった場合でも使えます。

size restriction : サイズ制限
・二つの名詞を組み合わせた複合名詞になります。

baggage： 荷物、手荷物（名詞）
・アメリカ英語でよく使われる表現で、イギリス英語では luggage がよく使われます。
（どちらもいくつかの物をまとめて表す集合名詞なので不可算名詞扱いになります）

例文
Are there size restrictions for baggage? I wanna bring this.
荷物のサイズ制限はありますか？これを持ち込みたいんです。

※want to（wanna は want to を略したスラング表現です）は、直接的でカジュアルなニュアンスの「〜したい」を表します。