
Kuniakiさん
2025/05/14 10:00
ロボット掃除機 を英語で教えて!
自動で部屋の床を掃除する機械「ロボット掃除機」は英語でどう呼ばれますか?
回答
・robot cleaner
「ロボット掃除機」は、上記のように表せます。
robot : ロボット(名詞)
cleaner : 掃除する人、掃除機(名詞)
・-er は「〜する人」という意味を表す接尾辞ですが「〜機」「〜器」というように物に対しても使われます。
例)charger(充電器)
二つの名詞を組み合わせた複合名詞になります。
例文
I’m bad at cleaning. I wanna have a robot cleaner.
掃除は苦手なんだ。ロボット掃除機がほしいよ。
※bad は「悪い」「下手な」「不味い」といった意味を表す形容詞ですが、スラング的に「かっこいい」「イケてる」といった意味で使われることもあります。
※want to(wanna は want to を略したスラング表現です)は、直接的でカジュアルなニュアンスの「〜したい」という意味を表します。