治癒証明書 を英語で教えて!

Question

病気が治ったことを示す書類「治癒証明書」は英語で何と言いますか？

Answer 1

・medical certificate of recovery

「治癒証明書」は、病気が治ったことを正式に証明する書類で英語では上記のように表現できます。

medical は「医療の」、「証明書」は英語で certificate と表現します。

I submitted a medical certificate of recovery to return to school.
学校に復帰するために治癒証明書を提出しました。

recovery：回復、治癒
retern to ～ : 「～に復帰する」
submit：提出する

I hope this was helpful to you. Enjoy your studies!
ご参考になれば嬉しいです。英語の勉強、引き続き応援しています！