Shinzou

Shinzouさん

2025/05/14 10:00

サビを落とす を英語で教えて!

金属の錆びをヤスリや薬剤で除去「サビを落とす」は英語でどう表現しますか?

0 54
Shohei

Shoheiさん

ネイティブキャンプ英会話講師

JapanJapan

2025/05/17 23:56

回答

・remove rust

「サビを落とす」は、上記のように表せます。

remove : 除去する、取り除く(動詞)
rust : サビ(名詞)

I remove the rust from the metal pipe.
金属のパイプからサビを落とす。

metal : 金属製の(形容詞)

また、サビを落とす方法によって色々な表現があるので紹介します。
scrape off the rust : サビをこすり落とす
sand off the rust : ヤスリでサビを落とす
treat the rust : 薬剤などでサビを処理する

例:
You can treat the rust with a rust remover.
サビ取り剤でサビを処理することができます。

役に立った
PV54
シェア
ポスト