啓蒙する を英語で教えて!

Question

知識を与えて導く「啓蒙する」は英語で何と言えばいいでしょう？

Answer 1

・enlighten

「啓蒙する」は上記の他動詞で表します。「理解を深める」という意味もあります。

フレーズを用いた例文を紹介します。

The activist tried to enlighten the community about the benefits of renewable energy.
活動家は再生可能エネルギーの利点について地域社会を啓蒙しようとしました。

try to：～しようとする（複合動詞）
自動詞 try に副詞的用法のto不定詞を組み合わせて構成します。
community：地域社会（可算名詞）
renewable energy：再生可能エネルギー（可算の名詞句）

第一文型（主語［activist］＋動詞（tried））に副詞的用法のto不定詞（to enlighten the community：地域社会を啓蒙）と副詞句（about the benefits of renewable energy：再生可能エネルギーの利点について）を組み合わせて構成します。