kieさん
2025/05/09 10:00
送迎バス を英語で教えて!
施設やホテルが利用者を送迎するバス「送迎バス」は英語で何と言えばいい?
回答
・shuttle bus
「送迎バス 」は上記のように表現することができます。
shuttle は「折り返し運転」「折り返しの」などの意味をもつ単語で、名詞や形容詞、動詞としても使うことのできる便利な英単語です。
今回は「送迎バス」とのことでしたので後に bus をつけています。
Hey, did you know this hotel has a shuttle bus from the station to the hotel?
ねえ、このホテル、駅からホテルまでの送迎バスがあるの知ってた?
今回は往復バスとのことでしたが、他にもいくつかより具体的な表現ができる単語をいくつか下記に記載しますのでご参考までにご活用ください。
free shuttle bus 無料の送迎バス(無料のシャトルバス)
airport bus 空港からのバス
transfer bus (空港などの)乗り継ぎのためのバス
少しでも参考になれば嬉しいです!
Japan