munchanさん
2025/05/09 10:00
動物実験 を英語で教えて!
医薬品などの研究で動物を使う「動物実験」は英語で何と言いますか?
回答
・animal experimentation
「動物実験」は、上記のように表せます。
animal : 動物の、動物的な(形容詞)
experimentation : 実験(名詞)
・「(過程なども含む)複数回にわたる実験」といった意味で使われる表現になります。
例文
It’s gonna take five years to verify the results of animal experimentation.
動物実験の結果を検証するのに、5年は掛かるよ。
※gonna は going to を略したスラング表現で、未来の行動を表す助動詞のような使われ方をします。
(カジュアルな場面に限らず頻繁に使われます)
※verify は「確認する」「検証する」といった意味の動詞です。
Japan