Suzuki Mihoさん
2025/05/09 10:00
記憶喪失 を英語で教えて!
事故などで過去を思い出せない症状「記憶喪失になった」は英語でどう表現しますか?
回答
・memory loss
「記憶喪失」は、上記のように表現することができます。
「memory」は、「記憶」を意味する名詞の単語です。
「loss」は、「喪失」を意味する名詞の単語です。
英語圏では、「記憶喪失」を「memory loss」と表記するのが一般的です。
なお、「記憶を失う」という動詞表現にする場合には、「lose memory」と表記します。
このほか、「amnesia」も「記憶喪失」を意味する単語です。こちらも、一般的に使用されます。
例
I lost my memory.
記憶喪失になった。
Since the traffic accident, he has become memory loss.
交通事故に遭って以来、彼は記憶喪失になった。
Japan