音声ファイル を英語で教えて!

Question

録音されたデータ「音声ファイルを送る」は英語でどう表現しますか？

Answer 1

・audio file

「音声ファイル」は、上記のように表せます。
audio : 音声の、オーディオの（形容詞）
file : ファイル、データ（名詞）

I'll send you the audio file later.
あとで音声ファイルを送るね。

また、「録音ファイル」は recording と言います。
例：
I attached the recording.
録音を添付しました。

attached : 添付した（動詞 attach の過去形）

同様に「動画ファイル」は video file 、「画像ファイル」は image file と言います。合わせて覚えておくといいでしょう。
例：
Please send me the image file.
その画像ファイルを送ってください。

Answer 2

・audio file
・recording file

1. Audio file
音声ファイル

audio を使った表現方法です。
audio は「音声」の意味をもつ単語で、自分たちでレコーディングしたものだけにかかわらず幅広い「音声」を表現することができる単語です。
またファイルは英語でも file と表現することができます。

I'm going to send you the audio file.
音声ファイルを送るよ。

2. recording file
音声ファイル

record を使った表現方法です。
record は「〜を記録する」などの意味をもつ単語です。
１で紹介した audio に比べて、こちらの recording だと「録音された」と具体的に表現することができます。

I sent you the recording file yesterday. Did you check it already?
昨日音声ファイルを送ったけど、もう確認してくれたかな？

少しでも参考になれば嬉しいです！