コインランドリー を英語で教えて!

Question

お金を払って洗濯乾燥機を使う場所「コインランドリー」は英語で何と言えばいい？

Answer 1

・laundromat

「コインランドリー」は和製英語で上記の可算名詞で表します。

名詞 laundry （洗濯）と automat （自動機）を組み合わせた造語で自動化された洗濯サービスを指しています。参考ですがイギリスでは launderette が一般的です。

単語を用いた例文を紹介します。

I need to go to the laundromat to wash my clothes.
洗濯をするためにコインランドリーへ行く必要があります。

第一文型（主語［I］＋動詞［need］）に副詞的用法のto不定詞（to go to the laundromat：コインランドリーへ行く）ともうひとつ副詞的用法のto不定詞（to wash my clothes：洗濯をするために）を組み合わせて構成します。