jus

jusさん

2023/06/13 19:22

コインランドリーへ行って40分ほど過ごしましたを英語で教えて!

英文に直してほしいです。

0 195
ypanda95

ypanda95さん

ネイティブキャンプ英会話講師

JapanJapan

2024/09/08 15:56

回答

・I spent 40 minutes in the laundromat.

「コインランドリーで40分ほど過ごしました」は上記のように表現します。
spent=過ごしました
laundromat=コインランドリー

I took my clothes to laundromat and I spent 40 minutes there.
「コインランドリーに服を洗いに行き、そこで40分過ごしました」
took my clothes=洗濯をしに行く

コインランドリーの英語表記を幾つか記載いたします。
laundry shop
laundrette
coin-operated laundrette
Self-service-laundry
日本語のコインランドリーは、英語ではそのまま発音しても、通じませんので、
お気を付けください。

役に立った
PV195
シェア
ポスト