課外活動 を英語で教えて!

Question

学校の通常授業以外の活動「課外活動に参加する」は英語で何と言えばいい？

Answer 1

・extracurricular activity

「課外活動」は名詞句として上記のように表します。

extracurricular：正課以外の、課外の（形容詞）
「外」「超える」を表す接頭辞 extra を外した curricular が「カリキュラムの」を意味します。

「課外活動に参加する」は複合動詞 participate in （参加する）を加えて participate in extracurricular activities と表します。

フレーズを用いた例文を紹介します。

Many students participate in extracurricular activities, such as sports and music clubs.
多くの学生がスポーツや音楽クラブなどの課外活動に参加しています。

第三文型（主語［Many students］＋動詞［participate in］＋目的語［extracurricular activities］）で目的語を形容詞句（such as sports and music clubs：スポーツや音楽クラブなどの）で補足します。